No exact translation found for غزو عسكري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic غزو عسكري

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Hamid Karzais Hände sind in Blut gewaschen. Er hat berüchtigte Kriminelle unterstützt – Leute, die vor der militärischen Invasion der Amerikaner die Bevölkerung unterdrückt haben, und nun im Parlament sitzen.
    إنَّ يديّ حامد كرزاي ملطختان بالدماء. وهو دعم كذلك مجرمين مشبوهين - أشخاصًا كانوا قبل الغزو العسكري الأمريكي يقمعون المواطنين، وأصبحوا يجلسون الآن في البرلمان.
  • Die Effizienz des ursprünglichen Militäreinmarsches im Irakim Jahre 2003 rief bei Nichtamerikanern teilweise Bewunderunghervor.
    فقد كانت كفاءة الغزو العسكري الأولي للعراق في عام 2003مثاراً للإعجاب في نظر بعض الأجانب.
  • Angell versuchte mit seinem Werk nachzuweisen, dassmilitärische Eroberungsfeldzüge überholt und veraltetseien.
    ولقد حاول المؤلف بهذا الكتاب أن يثبت أن الغزو العسكري قدأصبح مفهوماً عتيقاً.
  • Ja, eine umfassende Militärinvasion hätte eine verheerende Niederlage durch die überlegenen südkoreanischen und amerikanischen Streitkräfte zur Folge, deren aktuelle Seemanöver im Gelben Meerdazu gedacht sind, Nordkorea an diese Ungleichheit zuerinnern.
    صحيح أن أي غزو عسكري واسع النطاق سوف يسفر عن هزيمة ساحقةلكوريا الشمالية على يد القوتين العسكريتين المتفوقتين لكورياالجنوبية والولايات المتحدة. والمناورات البحرية المشتركة الجاريةحالياً بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة في البحر الأصفر مصممةلتذكير كوريا الشمالية بهذا الفارق.
  • Vor seiner Zeit bei der Bank konnte Wolfowitz für sich in Anspruch nehmen, der Architekt des Irakkrieges gewesen zu sein,einem der wohl größten strategischen Debakel seit dem Einmarsch Napoleons in Russland.
    لقد اكتسب وولوفويتز شهرته قبل تولى رئاسة البنك بعد الدورالذي لعبه في التخطيط لحرب العراق، والتي يعتبرها بعض المحللين واحدةمن أعظم الكوارث العسكرية منذ غزو نابليون لروسيا.
  • Japan setztseinen militärischen Eroberungszug im Pazifik fort.
    اليابان تستمر في غزوها العسكري خلال المحيط الهادي
  • Dies ist eine lehrbuchmäßige militärische Invasion. In New York gibt es massenweise Opfer.
    هذا غزو عسكري نموذجي
  • Doch was wie ein Schlag gegen den Terroristen Matthias aussah, nimmt die Ausmaße eines Militärangriffs an.
    ولكن كانوا يعتقدون بأنها عملية ... (من أجل قتل قائد الإرهابيين (ماتايس ولكن أتضح بأنها عملية ... .غزو عسكري على نطاقٍ واسع